2017中柬商務(wù)旅游合作論壇在京舉行

5月16日下午，由中國(guó)國(guó)家旅游局、中國(guó)商務(wù)部、柬埔寨王國(guó)旅游部、柬埔寨王國(guó)商業(yè)部共同主辦的2017中柬商務(wù)旅游合作論壇在京舉行。柬埔寨王國(guó)首相洪森、中國(guó)全國(guó)政協(xié)副主席王家瑞，中國(guó)國(guó)家旅游局局長(zhǎng)李金早、中國(guó)商務(wù)部副部長(zhǎng)房愛卿，柬埔寨王國(guó)旅游部大臣唐坤、柬埔寨王國(guó)商業(yè)部大臣潘索薩出席論壇開幕式并發(fā)表致辭。

洪森在致辭中向中國(guó)政府和人民一直以來(lái)對(duì)柬埔寨商貿(mào)、旅游領(lǐng)域的支持表示感謝。他說(shuō)，在“一帶一路”倡議下，柬中兩國(guó)持續(xù)深化全方位合作，在雙邊貿(mào)易、旅游交流等方面取得重要成果。柬埔寨已成為東南亞著名的旅游目的地，吸引了很多境外游客。2016年，赴柬埔寨的中國(guó)游客人數(shù)為83萬(wàn)人次，同比增加20%。柬埔寨即將在中國(guó)建設(shè)的“中柬友誼文化園”以及在中國(guó)一些省市設(shè)立的柬埔寨商務(wù)中心，將積極宣傳柬埔寨商貿(mào)、旅游方面的信息和政策。

王家瑞表示，中柬兩國(guó)旅游合作交往日益密切，2016年雙方人員交流規(guī)模近百萬(wàn)人次。雙邊旅游合作已進(jìn)入快速、健康、務(wù)實(shí)、高效的時(shí)期，不僅增進(jìn)了兩國(guó)人民的相互了解與友誼，也帶動(dòng)了相關(guān)產(chǎn)業(yè)的務(wù)實(shí)合作。2017年以來(lái)，中國(guó)已躍居柬埔寨第一大游客來(lái)源國(guó)，是柬最大的國(guó)際航空市場(chǎng)，十余個(gè)中國(guó)城市與柬實(shí)現(xiàn)直航。多家柬埔寨航空企業(yè)已開展中國(guó)市場(chǎng)服務(wù)，相信上述合作將有助于柬政府實(shí)現(xiàn)2020年吸引700萬(wàn)外國(guó)游客的目標(biāo)，為兩國(guó)友好合作關(guān)系繼續(xù)提質(zhì)升級(jí)注入新的強(qiáng)勁動(dòng)力。

李金早表示，中國(guó)與柬埔寨是傳統(tǒng)友邦，都是亞太地區(qū)受歡迎的旅游目的地。中柬兩國(guó)人民友誼深厚，隨著經(jīng)濟(jì)發(fā)展，旅游交往增長(zhǎng)迅速，去年雙向旅游往來(lái)規(guī)模達(dá)88萬(wàn)人次。當(dāng)前中國(guó)正進(jìn)入“大眾旅游”時(shí)代，旅游業(yè)迎來(lái)新一輪黃金發(fā)展期。旅游業(yè)對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)和就業(yè)貢獻(xiàn)雙雙超過(guò)10%。為順應(yīng)時(shí)代的要求和人民的需要，我們正積極推動(dòng)中國(guó)旅游業(yè)發(fā)展實(shí)現(xiàn)從景點(diǎn)旅游向全域旅游轉(zhuǎn)變。在“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇上，習(xí)近平主席發(fā)表的重要主旨演講為“一帶一路”沿線國(guó)家的旅游合作交流指明了發(fā)展方向。今年是中國(guó)-東盟旅游合作年，李克強(qiáng)總理表示，“旅游合作是中國(guó)同東盟國(guó)家人文交流與合作的重要內(nèi)容，增進(jìn)了雙方人民相互了解與友誼，帶動(dòng)了各產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域的務(wù)實(shí)合作。”中柬旅游合作是中國(guó)-東盟旅游合作的重要組成部分。我們?cè)概c柬方攜手，通過(guò)旅游增進(jìn)兩國(guó)人民間的相互了解和友好感情，夯實(shí)中柬友好世代相傳的根基，共同書寫中柬旅游合作的新篇章。

唐坤說(shuō)，旅游業(yè)在柬埔寨經(jīng)濟(jì)發(fā)展中起到了重要作用，占GDP的比重達(dá)12%。旅游業(yè)為柬埔寨民眾提供了大量的工作崗位，很多柬埔寨人從中獲益。去年，柬埔寨吸引了500萬(wàn)人次國(guó)際游客，增幅達(dá)15%，其中中國(guó)游客83萬(wàn)人次，增幅20%。目前，中柬雙方開通了120多個(gè)航班，今年預(yù)計(jì)吸引100萬(wàn)人次中國(guó)游客前往柬埔寨。在推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)中，旅游業(yè)發(fā)揮了重要作用。未來(lái)，柬埔寨將在簽證便利化、旅游信息透明化、旅游質(zhì)量提升等方面為中國(guó)游客提供更好的服務(wù)。

房愛卿、潘索薩在致辭中也對(duì)旅游業(yè)在推動(dòng)中柬人文交流、鞏固兩國(guó)傳統(tǒng)友誼中的作用給予充分肯定。

據(jù)悉，當(dāng)天中午，國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)和柬埔寨王國(guó)首相洪森出席在人民大會(huì)堂舉行的《中華人民共和國(guó)國(guó)家旅游局和柬埔寨王國(guó)旅游部關(guān)于旅游合作的諒解備忘錄實(shí)施方案（2017-2020）》簽字儀式，李金早與唐坤代表雙方簽署文件。雙方在加強(qiáng)互聯(lián)互通、組織人才培訓(xùn)、鼓勵(lì)旅游投資、分享行業(yè)管理經(jīng)驗(yàn)等方面合作達(dá)成了廣泛共識(shí)。中方將發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì)，幫助柬方做好旅游開發(fā)規(guī)劃，組織企業(yè)考察柬旅游投資項(xiàng)目，為柬方提供100個(gè)中文旅游人才培訓(xùn)機(jī)會(huì)并推動(dòng)設(shè)立“中柬旅游人才交流項(xiàng)目”。年內(nèi)，雙方還將共同舉辦中柬旅游高峰論壇，進(jìn)一步加強(qiáng)兩國(guó)旅游領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作。