3月31日，中國(guó)全國(guó)政協(xié)主席賈慶林在比勒陀利亞出席中國(guó)—南非經(jīng)貿(mào)合作論壇并致辭。新華社記者 黃敬文 攝

　　新華社比勒陀利亞３月３１日電（記者 熊爭(zhēng)艷 李建民）全國(guó)政協(xié)主席賈慶林當(dāng)?shù)貢r(shí)間３１日在比勒陀利亞出席中國(guó)－南非經(jīng)貿(mào)合作論壇并發(fā)表了題為《深化經(jīng)貿(mào)合作 實(shí)現(xiàn)互利共贏》的講話。南非總統(tǒng)事務(wù)部長(zhǎng)沙巴納、貿(mào)易和工業(yè)部長(zhǎng)戴維斯以及中南政府有關(guān)部門、企業(yè)、金融機(jī)構(gòu)代表等２００余人出席論壇。

　　賈慶林向長(zhǎng)期以來(lái)為推進(jìn)中南友好合作、增進(jìn)兩國(guó)人民友誼作出積極貢獻(xiàn)的中南兩國(guó)企業(yè)家表示衷心感謝。

　　賈慶林說，中國(guó)和南非都是發(fā)展中國(guó)家，中南兩國(guó)人民的友誼源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。中南建交掀開了兩國(guó)友好與合作的新篇章。兩國(guó)建立了戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，高層互訪頻繁，各領(lǐng)域合作成果豐碩，在國(guó)際事務(wù)中保持著良好的協(xié)調(diào)與配合，兩國(guó)人民之間的相互了解和友誼與日俱增，中南戰(zhàn)略伙伴關(guān)系不斷得到鞏固和加強(qiáng)。在中南兩國(guó)政府的大力支持下，在兩國(guó)企業(yè)家的共同努力下，中南經(jīng)貿(mào)合作蓬勃發(fā)展，規(guī)模不斷擴(kuò)大，領(lǐng)域進(jìn)一步拓寬，方式更加多樣，取得了累累碩果，對(duì)中非經(jīng)貿(mào)合作發(fā)揮著重要的引領(lǐng)和示范作用。

　　賈慶林表示，中南兩國(guó)人民長(zhǎng)期友好，合作的政治基礎(chǔ)和民間基礎(chǔ)牢固；兩國(guó)經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性強(qiáng)，合作空間廣闊。中國(guó)愿與南非進(jìn)一步加強(qiáng)政治互信，從戰(zhàn)略高度把握兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作的方向，堅(jiān)持互利共贏，挖掘合作潛力，豐富合作內(nèi)容，創(chuàng)新合作方式，積極推動(dòng)兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作向更大規(guī)模、更寬領(lǐng)域、更高水平發(fā)展。為此，賈慶林提出了關(guān)于加快提升貿(mào)易水平、積極深化雙向投資、著力強(qiáng)化政府服務(wù)、切實(shí)擴(kuò)大企業(yè)合作的四點(diǎn)建議。

　　賈慶林介紹了中國(guó)發(fā)展情況和對(duì)外政策。他說，中國(guó)的發(fā)展是和平的發(fā)展、開放的發(fā)展、合作的發(fā)展、和諧的發(fā)展。中國(guó)將始終高舉和平、發(fā)展、合作的旗幟，堅(jiān)持獨(dú)立自主的和平外交政策，堅(jiān)定不移地走和平發(fā)展道路，奉行互利共贏的開放戰(zhàn)略。中國(guó)將以全面落實(shí)中非合作論壇第四屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議八項(xiàng)新舉措為契機(jī)，進(jìn)一步深化各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作，幫助非洲國(guó)家改善民生，提高自主發(fā)展能力，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展，不斷充實(shí)中非新型戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的內(nèi)涵。中國(guó)愿同包括南非在內(nèi)的非洲國(guó)家一道，為促進(jìn)全球經(jīng)貿(mào)合作、推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇，推動(dòng)建設(shè)持久和平、共同繁榮的和諧世界作出積極貢獻(xiàn)。

　　戴維斯高度評(píng)價(jià)中國(guó)在應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)，帶動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇和發(fā)展方面發(fā)揮的積極作用，表示經(jīng)貿(mào)合作是兩國(guó)戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的重要內(nèi)容，對(duì)南非的經(jīng)濟(jì)發(fā)展起著重要的推動(dòng)作用。南非致力于進(jìn)一步擴(kuò)大兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作，歡迎中國(guó)企業(yè)來(lái)南非投資興業(yè)，為兩國(guó)戰(zhàn)略伙伴關(guān)系注入新的活力，更好地惠及兩國(guó)人民。

    3月31日，中國(guó)全國(guó)政協(xié)主席賈慶林在比勒陀利亞出席中國(guó)—南非企業(yè)家商品采購(gòu)簽約儀式。新華社記者 李濤 攝 

　　隨后，賈慶林出席了中國(guó)－南非企業(yè)家商品采購(gòu)簽約儀式。簽約儀式后，賈慶林就中南關(guān)系及中非合作等問題接受了南非公共電視臺(tái)、《商報(bào)》等南非主流媒體聯(lián)合采訪。

　　同日，賈慶林出席了中國(guó)駐南非使館新辦公樓落成儀式并剪彩，并親切會(huì)見了使館工作人員、中資機(jī)構(gòu)和華僑華人代表。

　　全國(guó)政協(xié)副主席兼秘書長(zhǎng)錢運(yùn)錄、中國(guó)駐南非大使鐘建華等陪同人員參加了上述活動(dòng)。

賈慶林會(huì)見南非總統(tǒng) 表示愿與南方進(jìn)一步深化合作

    3月30日，全國(guó)政協(xié)主席賈慶林在比勒陀利亞會(huì)見南非總統(tǒng)祖馬。 新華社記者 黃敬文 攝

    全國(guó)政協(xié)主席賈慶林當(dāng)?shù)貢r(shí)間３０日在比勒陀利亞會(huì)見了南非總統(tǒng)祖馬。

　　賈慶林轉(zhuǎn)達(dá)了胡錦濤主席的親切問候和良好祝愿。

　　賈慶林說，中南建交以來(lái)，兩國(guó)關(guān)系全面快速發(fā)展。雙方建立了平等互利、共同發(fā)展的戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，成立了中南國(guó)家雙邊委員會(huì)。高層互訪和會(huì)晤頻繁，政治互信不斷增強(qiáng)。經(jīng)貿(mào)合作扎實(shí)推進(jìn)，文化、教育、新聞、旅游等人文領(lǐng)域的交流與合作全面展開，中南友好的社會(huì)和民意基礎(chǔ)更加鞏固。雙方在重大國(guó)際問題及非洲地區(qū)事務(wù)中保持密切磋商和協(xié)調(diào)，攜手維護(hù)發(fā)展中國(guó)家的共同利益。>>>詳細(xì)閱讀

賈慶林與南非全國(guó)省級(jí)事務(wù)委員會(huì)主席馬赫蘭古會(huì)談

    3月29日，全國(guó)政協(xié)主席賈慶林在開普敦與南非全國(guó)省級(jí)事務(wù)委員會(huì)主席馬赫蘭古舉行會(huì)談。新華社記者 李濤 攝

    全國(guó)政協(xié)主席賈慶林當(dāng)?shù)貢r(shí)間２９日在開普敦與南非全國(guó)省級(jí)事務(wù)委員會(huì)主席馬赫蘭古舉行會(huì)談。

　　賈慶林說，近年來(lái)，中南戰(zhàn)略伙伴關(guān)系不斷取得新進(jìn)展。兩國(guó)政治關(guān)系更加密切，高層交往頻繁，政治互信不斷加深。務(wù)實(shí)合作成果顯著，合作領(lǐng)域不斷擴(kuò)大，中國(guó)已成為南非第一大貿(mào)易伙伴和出口目的地國(guó)。人文交流日益深化，兩國(guó)人民間的聯(lián)系更加緊密，南非已成為吸引中國(guó)游客和留學(xué)生最多的非洲國(guó)家，也是與中國(guó)建立友好省市關(guān)系最多的非洲國(guó)家。兩國(guó)在涉及彼此核心和重要利益的問題上相互理解和支持，在國(guó)際和地區(qū)事務(wù)中密切協(xié)調(diào)與配合。南非今年將主辦非洲歷史上第一次世界杯足球賽。這是包括南非在內(nèi)的整個(gè)非洲大陸人民的光榮與驕傲。我們祝愿并相信南非一定能夠舉辦一屆成功、精彩的世界杯。 >>>詳細(xì)閱讀

賈慶林抵達(dá)開普敦開始對(duì)南非進(jìn)行正式友好訪問

    3月28日，應(yīng)南非全國(guó)省級(jí)事務(wù)委員會(huì)邀請(qǐng)，全國(guó)政協(xié)主席賈慶林乘專機(jī)抵達(dá)南非立法首都開普敦，開始對(duì)南非進(jìn)行正式友好訪問。這是賈慶林與歡迎人員親切握手。新華社記者 李濤 攝

　　應(yīng)南非全國(guó)省級(jí)事務(wù)委員會(huì)邀請(qǐng)，全國(guó)政協(xié)主席賈慶林乘專機(jī)于２８日抵達(dá)南非立法首都開普敦，開始對(duì)南非進(jìn)行正式友好訪問。

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間２８日下午１時(shí)許，賈慶林乘坐的專機(jī)降落在開普敦國(guó)際機(jī)場(chǎng)。南非全國(guó)省級(jí)事務(wù)委員會(huì)有關(guān)負(fù)責(zé)人、中國(guó)駐南非大使鐘建華、使領(lǐng)館工作人員、中資機(jī)構(gòu)和華僑華人代表到機(jī)場(chǎng)迎接。全國(guó)政協(xié)副主席兼秘書長(zhǎng)錢運(yùn)錄等陪同人員同機(jī)抵達(dá)。 >>>詳細(xì)閱讀

賈慶林26日出席中納建交20周年招待會(huì)并發(fā)表講話

    全國(guó)政協(xié)主席賈慶林與納米比亞開國(guó)總統(tǒng)努喬馬、納米比亞全國(guó)委員會(huì)主席卡佩雷當(dāng)?shù)貢r(shí)間２６日晚共同出席在溫得和克舉行的中納建交２０周年招待會(huì)并發(fā)表講話。納米比亞政府官員、外國(guó)使節(jié)等４００多人出席了招待會(huì)。

    當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月26日晚，全國(guó)政協(xié)主席賈慶林與納米比亞開國(guó)總統(tǒng)努喬馬、納米比亞全國(guó)委員會(huì)主席卡佩雷共同出席在溫得和克舉行的中納建交20周年招待會(huì)并發(fā)表講話。新華社記者 李濤 攝

    賈慶林首先對(duì)納米比亞共和國(guó)成立２０周年及中納建交２０周年表示熱烈祝賀，向納米比亞人民致以誠(chéng)摯問候和良好祝愿。

    賈慶林全面回顧了中納建交２０年來(lái)的光輝歷程。賈慶林說，建交２０年來(lái)，兩國(guó)政治關(guān)系日益密切，雙方高層互訪頻繁，在涉及彼此核心和重大利益問題上相互支持。在經(jīng)濟(jì)上，雙邊經(jīng)貿(mào)合作規(guī)模不斷擴(kuò)大，兩國(guó)在農(nóng)業(yè)、漁業(yè)、礦業(yè)和基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)等領(lǐng)域優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，成功開展了一系列惠及兩國(guó)人民的互利合作。各領(lǐng)域、各層次交流日益頻繁，相互了解和傳統(tǒng)友誼不斷加深。 >>>詳細(xì)閱讀