新華社北京１０月１９日電 綜合新華社駐外記者報(bào)道：中國(guó)共產(chǎn)黨十七屆五中全會(huì)１８日在北京閉幕，會(huì)議審議通過了《中共中央關(guān)于制定國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十二個(gè)五年規(guī)劃的建議》，國(guó)外媒體對(duì)此給予高度關(guān)注。

    保加利亞ＢＧＮＥＳ通訊社說，此次全會(huì)的會(huì)議公報(bào)說，“黨的領(lǐng)導(dǎo)是實(shí)現(xiàn)‘十二五’時(shí)期經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展目標(biāo)的根本保證”，與會(huì)者希望“努力加強(qiáng)黨的執(zhí)政能力建設(shè)”，并強(qiáng)調(diào)需要“提高黨領(lǐng)導(dǎo)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展能力和水平”。會(huì)議還呼吁增加城鄉(xiāng)居民收入，強(qiáng)化社會(huì)保障體系，加快醫(yī)療衛(wèi)生事業(yè)改革發(fā)展。

    保加利亞投資者網(wǎng)站發(fā)表題為《中國(guó)計(jì)劃調(diào)整經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)并保持發(fā)展》的文章說，中共在十七屆五中全會(huì)上決定，未來５年要在調(diào)整經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)上實(shí)現(xiàn)大的突破，同時(shí)保持經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。報(bào)道認(rèn)為，預(yù)計(jì)中國(guó)政府將在未來５年里把注意力更多地放在經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)質(zhì)量上，而不是經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)速度上。

    日本《讀賣新聞》在《中國(guó)轉(zhuǎn)變靠出口拉動(dòng)發(fā)展模式》的文章中說，有關(guān)“十二五”規(guī)劃的會(huì)議公報(bào)提出要進(jìn)一步加快“轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式”。此舉是為了轉(zhuǎn)變依靠出口拉動(dòng)的發(fā)展模式，轉(zhuǎn)而擴(kuò)大內(nèi)需和提升產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)。公報(bào)提出要“加快形成消費(fèi)、投資、出口協(xié)調(diào)拉動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)新局面”。

    美國(guó)洛杉磯《中華商報(bào)》發(fā)表社論說，中共十七屆五中全會(huì)的主要議題是討論制定“第十二個(gè)五年規(guī)劃”建議稿。展望“十二五”，中國(guó)民眾期盼著進(jìn)一步擴(kuò)大就業(yè)、提升工資水平、加快公共服務(wù)均等化、縮小貧富差距。中共中央看到了人民的期待，作出了回應(yīng)。

    法國(guó)《回聲報(bào)》發(fā)表題為《北京正式將家庭消費(fèi)列為優(yōu)先》的文章說，此次會(huì)議最具雄心的計(jì)劃在于轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式，今后的戰(zhàn)略目標(biāo)將是刺激國(guó)內(nèi)家庭消費(fèi)。