第五屆中日友好２１世紀(jì)委員會(huì)第一次會(huì)議繼續(xù)舉行
——中日應(yīng)廣泛合作，開(kāi)展動(dòng)人心弦的人文交流

    新華社北京２月８日電  第五屆中日友好２１世紀(jì)委員會(huì)第一次會(huì)議８日在北京繼續(xù)舉行，中方首席委員唐家璇和日方首席委員西室泰三共同主持。雙方在友好、坦誠(chéng)的氣氛中，圍繞國(guó)際格局變化與中日關(guān)系、國(guó)際地區(qū)經(jīng)濟(jì)大趨勢(shì)與中日合作、中日社會(huì)輿論變化與中日國(guó)民感情等議題進(jìn)行了熱烈、深入地討論，提出了許多有益的看法和建議。

    一、關(guān)于中國(guó)的發(fā)展。中方闡述了中國(guó)的和平發(fā)展道路，強(qiáng)調(diào)中國(guó)致力于推動(dòng)建設(shè)和諧亞洲、和諧世界。雙方認(rèn)為，中國(guó)的發(fā)展對(duì)包括日本在內(nèi)的世界各國(guó)是機(jī)遇，將為中日關(guān)系發(fā)展開(kāi)辟更廣闊的空間。

    二、關(guān)于各自對(duì)對(duì)方政策。中方積極評(píng)價(jià)鳩山內(nèi)閣重視中日關(guān)系和亞洲。雙方認(rèn)為，兩國(guó)政府在中日關(guān)系上的政策取向基本上是一致的，有利于增進(jìn)政治互信，推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系全面發(fā)展。

    三、關(guān)于亞洲一體化建設(shè)。雙方認(rèn)為，亞洲一體化加快推進(jìn)，中日緊密合作是關(guān)鍵。兩國(guó)應(yīng)從各自長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展和亞洲整體利益出發(fā)，加強(qiáng)對(duì)話、協(xié)調(diào)與合作。

    四、關(guān)于中日國(guó)民感情。雙方認(rèn)為，兩國(guó)國(guó)民感情有所改善，但基礎(chǔ)仍然脆弱，增進(jìn)兩國(guó)民眾之間的友好感情是一項(xiàng)長(zhǎng)期而重要的課題。雙方要不斷加大投入，以動(dòng)人心弦的方式和語(yǔ)言，持之以恒地開(kāi)展人文交流，促進(jìn)教育、旅游、媒體、民間和青少年交往。

    會(huì)議結(jié)束后，雙方委員還共同會(huì)見(jiàn)了記者。

唐家璇：不能將中國(guó)強(qiáng)大等同于對(duì)外強(qiáng)硬

    新華社北京２月８日電  第五屆中日友好２１世紀(jì)委員會(huì)中方首席委員、前國(guó)務(wù)委員唐家璇８日強(qiáng)調(diào)，不能將中國(guó)強(qiáng)大等同于對(duì)外強(qiáng)硬。

    在第五屆中日友好２１世紀(jì)委員會(huì)第一次會(huì)議舉行的記者會(huì)上，有記者問(wèn)唐家璇，近年來(lái)，中日兩國(guó)國(guó)力差距顯著縮小。隨著中國(guó)的快速發(fā)展，中國(guó)對(duì)日政策是否會(huì)越來(lái)越強(qiáng)硬。唐家璇表示，經(jīng)過(guò)６０年的發(fā)展，中國(guó)取得了舉世矚目的成就，與日本的差距進(jìn)一步縮小。同時(shí)也要看到，中國(guó)的人均ＧＤＰ僅有３７００美元，排在世界１００位以后，與人均４萬(wàn)美元的日本相比還存在很大差距。按照聯(lián)合國(guó)的標(biāo)準(zhǔn)，中國(guó)的貧困人口高達(dá)１．５億。這樣的國(guó)情，決定了中國(guó)在很長(zhǎng)時(shí)期內(nèi)仍將是一個(gè)發(fā)展中國(guó)家，必須持之以恒地聚精會(huì)神搞建設(shè)，一心一意謀發(fā)展。那種認(rèn)為中國(guó)“強(qiáng)大”后會(huì)變得“強(qiáng)硬”的擔(dān)心既無(wú)依據(jù)，也沒(méi)必要，關(guān)鍵要看我們采取的實(shí)際政策和行動(dòng)。中華民族自古崇尚“以和為貴”、“親仁善鄰”。我們將繼續(xù)堅(jiān)持走和平發(fā)展道路，堅(jiān)持與鄰為善、以鄰為伴的周邊外交方針，致力于推動(dòng)和諧亞洲、和諧世界建設(shè)，在相互尊重、平等互利基礎(chǔ)上與各國(guó)發(fā)展友好合作，決不稱霸。這不僅是中國(guó)的外交理念，也是外交行動(dòng)，不會(huì)因?yàn)橹袊?guó)的發(fā)展而發(fā)生動(dòng)搖。

    唐家璇說(shuō)，中國(guó)的改革開(kāi)放和現(xiàn)代化建設(shè)得到了日本的支持，日本既是參與者，也是受益者，兩國(guó)的互利互惠關(guān)系非常緊密。２００９年，日本對(duì)華出口達(dá)１０萬(wàn)億日元，中國(guó)已經(jīng)超過(guò)美國(guó)成為日本最大的出口市場(chǎng)。

    唐家璇強(qiáng)調(diào)，中國(guó)堅(jiān)持對(duì)日友好政策不會(huì)因?yàn)橹袊?guó)的發(fā)展而發(fā)生變化。中方愿與日方平等相待，相互尊重對(duì)方核心利益和重大關(guān)切，堅(jiān)持通過(guò)協(xié)商對(duì)話解決有關(guān)問(wèn)題，全面加強(qiáng)合作，共同推動(dòng)中日戰(zhàn)略互惠關(guān)系長(zhǎng)期健康穩(wěn)定發(fā)展。

    唐家璇最后強(qiáng)調(diào)，中國(guó)的發(fā)展對(duì)日本是機(jī)遇，對(duì)中日關(guān)系是機(jī)遇，對(duì)亞洲和世界的和平、穩(wěn)定與繁榮也是機(jī)遇。這將為越來(lái)越多的事實(shí)所證明。