8月11日，“2010中國(guó)綠色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)高科技國(guó)際博覽會(huì)”（簡(jiǎn)稱“綠博會(huì)”）首次新聞發(fā)布會(huì)在商務(wù)部舉行。商務(wù)部副部長(zhǎng)蔣耀平、工業(yè)和信息化部副部長(zhǎng)楊學(xué)山、環(huán)境保護(hù)部總工程師萬(wàn)本太、發(fā)展改革委環(huán)資司副司長(zhǎng)謝極和科技部社發(fā)司副司長(zhǎng)田保國(guó)出席新聞發(fā)布會(huì)并回答媒體提問(wèn)。商務(wù)部辦公廳主任、新聞發(fā)言人姚堅(jiān)主持發(fā)布會(huì)。實(shí)錄如下：

    主持人：各位記者朋友，大家好！歡迎大家出席“2010中國(guó)綠色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)高科技國(guó)際博覽會(huì)”專題新聞發(fā)布會(huì)。出席今天新聞發(fā)布會(huì)的有：商務(wù)部副部長(zhǎng)蔣耀平同志，工業(yè)和信息化部副部長(zhǎng)楊學(xué)山同志，環(huán)境保護(hù)部總工程師萬(wàn)本太同志，發(fā)展改革委謝極副司長(zhǎng)以及科技部田保國(guó)副司長(zhǎng)。首先，我們請(qǐng)綠博會(huì)組委會(huì)副主任蔣耀平副部長(zhǎng)向大家簡(jiǎn)要介紹綠博會(huì)的總體安排和籌備情況。

    蔣耀平：各位記者朋友，歡迎大家出席今天下午的新聞發(fā)布會(huì)！經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)，“2010中國(guó)綠色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)高科技國(guó)際博覽會(huì)”將于今年11月24-27日在北京展覽館舉行。此次博覽會(huì)由商務(wù)部、中宣部、發(fā)改委、教育部、科技部、工信部、財(cái)政部、環(huán)保部、住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部、交通運(yùn)輸部、國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局和中科院等十二家單位共同主辦，由中國(guó)機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口商會(huì)和中國(guó)通用技術(shù)（集團(tuán)）控股有限責(zé)任公司承辦。

    2010綠博會(huì)以“綠色經(jīng)濟(jì)、互利共贏”為主題，將秉承國(guó)際性、先進(jìn)性、科普性和公益性的原則，全面展示當(dāng)前世界范圍內(nèi)綠色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的一流企業(yè)、一流技術(shù)、一流產(chǎn)品和最新成果，展示中國(guó)綠色產(chǎn)業(yè)的發(fā)展歷程和成就，引導(dǎo)中國(guó)企業(yè)向清潔能源、節(jié)能減排、環(huán)境保護(hù)、低碳技術(shù)、循環(huán)經(jīng)濟(jì)等綠色經(jīng)濟(jì)的重點(diǎn)領(lǐng)域轉(zhuǎn)移，為國(guó)際國(guó)內(nèi)企業(yè)開(kāi)辟新的合作領(lǐng)域，搭建綠色經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域企業(yè)與技術(shù)國(guó)際合作與交流的平臺(tái)，為各國(guó)相關(guān)領(lǐng)域企業(yè)了解開(kāi)拓中國(guó)綠色經(jīng)濟(jì)市場(chǎng)提供機(jī)遇。因此，綠博會(huì)不僅是在我國(guó)舉辦的綠色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域最高規(guī)格、最具國(guó)際化水平和中國(guó)特色的一個(gè)全國(guó)性博覽會(huì)，也將成為綠色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域展示、交流、交易、共贏的一次國(guó)際盛會(huì)。

    各位記者朋友，本屆綠博會(huì)將具備以下幾個(gè)顯著亮點(diǎn)：

    第一，展館展區(qū)設(shè)置全面、多元、豐富。

    整個(gè)展館將分為綜合館、專業(yè)館兩大部分，并另設(shè)綠色金融、整體解決方案等專區(qū)，由大至小、由點(diǎn)及面地宣傳綠色理念，展示最新技術(shù)，形成一幅描繪人與自然和諧相處的宏偉畫(huà)卷。其中，綜合館將按照人與自然的平衡、警醒下的保護(hù)與治理、人類在行動(dòng)、回歸和諧四大篇章依次展開(kāi)，展示人類與環(huán)境從相依共存、水乳交融，到無(wú)限制開(kāi)發(fā)利用、破壞污染導(dǎo)致自然的報(bào)復(fù)，再到人類警醒覺(jué)悟，各國(guó)開(kāi)始實(shí)施綜合治理，保護(hù)環(huán)境，重歸和諧的發(fā)展歷程。專業(yè)館將包括清潔能源館、節(jié)能減排館、環(huán)境保護(hù)館、低碳技術(shù)館、循環(huán)經(jīng)濟(jì)館，集中展示全球一流企業(yè)的一流設(shè)備和技術(shù)。中國(guó)宣言展區(qū)展示中國(guó)在實(shí)現(xiàn)綠色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)進(jìn)程中的重大舉措和實(shí)際成果、中國(guó)的環(huán)境政策和方針、中國(guó)政府的環(huán)保承諾和執(zhí)行力、以及中國(guó)積極推進(jìn)綠色領(lǐng)域的國(guó)際合作。三個(gè)專區(qū)為綠色金融專區(qū)、整體解決方案專區(qū)以及和諧社會(huì)專區(qū)。綠色金融專區(qū)展示綠色信貸、赤道銀行、碳交易、排放權(quán)交易、全球環(huán)境產(chǎn)業(yè)基金、清潔發(fā)展機(jī)制等領(lǐng)域概況和相關(guān)知名企業(yè)；整體解決方案專區(qū)展示國(guó)際知名企業(yè)的低碳理念和綠色解決方案；和諧社會(huì)專區(qū)展示人與自然和諧相處、祥和溫馨的美好畫(huà)卷。此外，考慮到一些國(guó)家提出希望以“國(guó)家館”的形式進(jìn)行布展的意愿，我們將在展館布置上給予適當(dāng)安排。

    第二，參展單位和展品門(mén)類齊、技術(shù)好、層次高。

    為吸引國(guó)內(nèi)外更多符合參展定位的單位參展，凡確屬“一流企業(yè)、一流技術(shù)、一流產(chǎn)品和前沿科技研究成果”的，主辦單位原則上不向參展單位收取場(chǎng)地展出費(fèi)用。截至8月4日，已有來(lái)自德國(guó)、英國(guó)、法國(guó)、意大利、西班牙、俄羅斯、奧地利、比利時(shí)、丹麥、芬蘭、荷蘭、瑞典、瑞士、匈牙利、美國(guó)、加拿大、巴西、澳大利亞、新西蘭、日本、新加坡、韓國(guó)、以色列等20多個(gè)國(guó)家的100多家知名企業(yè)、機(jī)構(gòu)初步確定參展，其中包括西門(mén)子、摩托羅拉、愛(ài)立信、GE、飛利浦、大眾汽車(chē)、通用汽車(chē)、英特爾、戴爾、惠普等國(guó)際知名企業(yè)。目前還有眾多國(guó)內(nèi)企業(yè)向組委會(huì)表示出參展的強(qiáng)烈意愿。各國(guó)參展企業(yè)、機(jī)構(gòu)將全方位展示全球綠色產(chǎn)業(yè)和經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域門(mén)類齊全、技術(shù)好、層次高的優(yōu)秀發(fā)展成果。

    第三，展會(huì)配套論壇等活動(dòng)高端、豐富、多彩。

    為豐富并擴(kuò)充博覽會(huì)的內(nèi)容和內(nèi)涵，同時(shí)搭建國(guó)際交流平臺(tái)，加強(qiáng)國(guó)內(nèi)與國(guó)際、產(chǎn)業(yè)與政府的高端對(duì)話和交流，傳遞各國(guó)努力發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)的意愿和聲音，發(fā)揮中國(guó)在綠色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的國(guó)際作用，我們將在博覽會(huì)期間舉辦“中國(guó)綠色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)高科技高峰論壇”，以及配套的四個(gè)分論壇。其中，作為主論壇的“中國(guó)綠色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)高科技高峰論壇”定于11月24日在釣魚(yú)臺(tái)國(guó)賓館芳菲苑舉辦，主題為“綠色經(jīng)濟(jì)引領(lǐng)世界未來(lái)發(fā)展”，規(guī)模為1200人。主論壇是高峰論壇的核心，將邀請(qǐng)國(guó)務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)、部委領(lǐng)導(dǎo)、各國(guó)政要、聯(lián)合國(guó)代表、國(guó)際組織、知名專家、學(xué)者和國(guó)際國(guó)內(nèi)一流企業(yè)高管參加。

    分論壇將通過(guò)四個(gè)專題，分別于11月25-26日，按照每場(chǎng)半天的方式，在北京展覽館報(bào)告廳舉辦。四個(gè)主題分別是：“綠色產(chǎn)業(yè)政策與經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的轉(zhuǎn)型”、“減排、全球氣候變化與綠色發(fā)展”、“節(jié)能與新能源----可持續(xù)發(fā)展的必由之路”、“機(jī)遇與創(chuàng)新----中國(guó)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型中的綠色產(chǎn)業(yè)投融資”。每場(chǎng)分論壇人數(shù)500人左右，主要邀請(qǐng)中外有關(guān)政府機(jī)構(gòu)代表、國(guó)內(nèi)外行業(yè)組織代表，國(guó)內(nèi)外知名專家和學(xué)者，以及中外著名企業(yè)代表出席。

    第四，參展參會(huì)觀眾層次高、規(guī)模大、專業(yè)性強(qiáng)。

    為最大程度地增強(qiáng)企業(yè)的參展效果，主辦單位將通過(guò)多重渠道、運(yùn)用多種方式廣邀國(guó)內(nèi)外專業(yè)觀眾前來(lái)觀展和參加配套論壇等活動(dòng)。我們將特別邀請(qǐng)中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人，各相關(guān)部委負(fù)責(zé)人，中國(guó)各省市綠色產(chǎn)業(yè)與綠色園區(qū)負(fù)責(zé)人，以及大專院校、研究機(jī)構(gòu)的專家，并專門(mén)組織外交使團(tuán)、中外企業(yè)負(fù)責(zé)人及相關(guān)專業(yè)人士前往參觀。此外，我們還將組織北京市民參觀展會(huì)，以提高參展企業(yè)在普通公眾中的知名度。

    各位記者朋友，當(dāng)今世界，發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)已經(jīng)成為一個(gè)重要趨勢(shì)，環(huán)境與發(fā)展問(wèn)題已成為國(guó)際社會(huì)的核心問(wèn)題，綠色經(jīng)濟(jì)將成為引領(lǐng)世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇與持續(xù)發(fā)展的新引擎。清潔能源、節(jié)能減排、環(huán)境保護(hù)、低碳技術(shù)、循環(huán)經(jīng)濟(jì)等綠色產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域?qū)⒊蔀槲磥?lái)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要?jiǎng)恿头较?。中?guó)正在加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式，積極建設(shè)資源節(jié)約型和環(huán)境友好型社會(huì)。中國(guó)政府將恪守應(yīng)對(duì)全球氣候變化的承諾，高度重視并愿意積極借鑒國(guó)際先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)，并通過(guò)綠博會(huì)的舉辦，引進(jìn)國(guó)際一流的產(chǎn)品和技術(shù)，大力發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)，與世界各國(guó)攜手應(yīng)對(duì)后金融危機(jī)時(shí)代的挑戰(zhàn)。中國(guó)政府希望以舉辦綠博會(huì)這一實(shí)際活動(dòng)呼應(yīng)年底將在墨西哥召開(kāi)的氣候變化峰會(huì)，呼吁世界各國(guó)積極參與應(yīng)對(duì)氣候變化，并通過(guò)綠博會(huì)向公眾大力普及綠色理念和綠色知識(shí)，充分倡導(dǎo)綠色消費(fèi)，積極塑造綠色生活方式。

    希望各中外媒體記者朋友繼續(xù)關(guān)注、參與和支持綠博會(huì)！

    謝謝大家！

    主持人：謝謝蔣部長(zhǎng)，剛才蔣部長(zhǎng)就綠博會(huì)有關(guān)安排和籌備情況向大家作了介紹，綠博會(huì)是充分利用國(guó)內(nèi)外兩個(gè)市場(chǎng)促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)方式轉(zhuǎn)變的重要舉措。國(guó)務(wù)院的各個(gè)部委都非常重視，今天參加發(fā)布會(huì)的包括這些部委。下面我們安排一點(diǎn)時(shí)間請(qǐng)?jiān)谧母魑挥浾咛岢鰡?wèn)題，在提問(wèn)之前請(qǐng)大家報(bào)一下自己的媒體單位。

    中國(guó)日?qǐng)?bào)記者：請(qǐng)問(wèn)工信部的楊部長(zhǎng)，您如何處理好加快工業(yè)化進(jìn)程和發(fā)展綠色產(chǎn)業(yè)之間的關(guān)系？

    楊學(xué)山：謝謝你的提問(wèn)。你提的這個(gè)問(wèn)題是工業(yè)和信息化部成立以來(lái)，在經(jīng)濟(jì)工業(yè)發(fā)展過(guò)程中自始至終要關(guān)注和處理的重大問(wèn)題。對(duì)于這個(gè)問(wèn)題，首先我們還是要加快工業(yè)化的發(fā)展進(jìn)程，大家都知道，中國(guó)是一個(gè)發(fā)展中的國(guó)家，有著13億多的人口，東、中、西部城鄉(xiāng)發(fā)展很不平衡，中國(guó)還處于工業(yè)化發(fā)展的中期，我們要在2020年實(shí)現(xiàn)全面建設(shè)小康社會(huì)的目標(biāo)，進(jìn)而我們?cè)诒臼兰o(jì)中期實(shí)現(xiàn)我們社會(huì)主義現(xiàn)代化的第三個(gè)戰(zhàn)略目標(biāo)，我們必須加快工業(yè)化的進(jìn)程。

    發(fā)展工業(yè)使我們?nèi)w人民能夠享受工業(yè)文明帶來(lái)的好處，享受改革和發(fā)展帶來(lái)的好處，如果我們想一想，我們有那么多農(nóng)村，從農(nóng)村的基礎(chǔ)設(shè)施、住房到家庭的日常消費(fèi)品中，可以看到我們還有巨大的差距，我們還有巨大的需求。從這一點(diǎn)，不管是從產(chǎn)業(yè)發(fā)展的角度還是經(jīng)濟(jì)發(fā)展的角度，還是我們從民生的角度，都必須加快發(fā)展工業(yè)化，使我們13億人能夠真正享受到工業(yè)文明，享受到改革和發(fā)展帶來(lái)的好處。

    但是我們必須轉(zhuǎn)變發(fā)展方式，我們要生產(chǎn)這些物質(zhì)產(chǎn)品，但是生產(chǎn)物質(zhì)產(chǎn)品要降低能耗、降低污染，就要有綠色的生產(chǎn)。所以，我們要通過(guò)發(fā)展規(guī)劃、通過(guò)產(chǎn)業(yè)政策、通過(guò)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)來(lái)引導(dǎo)各個(gè)行業(yè)、各個(gè)工業(yè)的門(mén)類，在發(fā)展中要把節(jié)能、降耗、減排、治污放在第一位，把綠色生產(chǎn)、節(jié)約生產(chǎn)放在第一位。

    但是這是一個(gè)長(zhǎng)期、復(fù)雜的甚至是艱苦的轉(zhuǎn)變過(guò)程，在過(guò)去的時(shí)間里面，我們形成了工業(yè)發(fā)展的路徑，我們的工藝、觀念要從原來(lái)的方式轉(zhuǎn)變到綠色的方式，我們需要一個(gè)很長(zhǎng)的時(shí)間來(lái)逐步地改善，所以我在這兒也希望我們各部門(mén)，也希望在座的媒體能夠大家一起行動(dòng)起來(lái)，為轉(zhuǎn)變我們的工業(yè)發(fā)展模式，為我們真正實(shí)現(xiàn)綠色生產(chǎn)、節(jié)約生產(chǎn)，在發(fā)展物質(zhì)財(cái)富的同時(shí)，能夠?yàn)槲覀儑?guó)家留下綠色、留下陽(yáng)光。

    中央人民廣播電臺(tái)經(jīng)濟(jì)之聲記者：第一個(gè)問(wèn)題請(qǐng)問(wèn)發(fā)改委的謝司長(zhǎng)，目前我們國(guó)家有多個(gè)以綠博會(huì)為簡(jiǎn)稱的博覽會(huì)，此屆博覽會(huì)從哪些方面體現(xiàn)自己的特色？第二個(gè)問(wèn)題請(qǐng)問(wèn)商務(wù)部的蔣部長(zhǎng)，您在講話當(dāng)中強(qiáng)調(diào)您提到“希望通過(guò)本次的綠博會(huì)的舉辦，引進(jìn)國(guó)際一流的產(chǎn)品和技術(shù)，大家一起發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)”。因?yàn)?，一直以?lái)，歐美國(guó)家對(duì)中國(guó)的高科技產(chǎn)品進(jìn)出口都采取一些限制措施，我國(guó)能否借助這次綠色博覽會(huì)，在綠色高科技技術(shù)進(jìn)口方面實(shí)現(xiàn)一些新的突破？謝謝。

    謝極：首先謝謝你的提問(wèn)。我覺(jué)得這次綠博會(huì)的特點(diǎn)比較突出的體現(xiàn)我們國(guó)家對(duì)舉辦這次綠博會(huì)的高度重視。正像剛才蔣部長(zhǎng)講的一樣，這次綠博會(huì)是由國(guó)務(wù)院多個(gè)部門(mén)攜手來(lái)舉辦，這次綠博會(huì)應(yīng)該說(shuō)從展示的規(guī)模和展示技術(shù)水平都是最好的，而且從這次綠博會(huì)涉及的五個(gè)展示領(lǐng)域，應(yīng)該說(shuō)也都是緊緊圍繞著綠色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)這個(gè)主題。由中央和國(guó)務(wù)院這么多部門(mén)攜手舉辦這次綠博會(huì)，也是向世界展示了我們國(guó)家應(yīng)對(duì)氣候變化和在抓節(jié)能減排方面的積極姿態(tài)。

    正像大家所知道的，我們已經(jīng)向全世界宣布了承諾二氧化碳減排的目標(biāo)，要實(shí)現(xiàn)這一個(gè)目標(biāo)，我們要一步一步的抓好這項(xiàng)工作。那怎么能夠?qū)崿F(xiàn)我們對(duì)世界的承諾，同時(shí)又能夠?qū)崿F(xiàn)中國(guó)的可持續(xù)發(fā)展，我們可以從中國(guó)的發(fā)展戰(zhàn)略上轉(zhuǎn)變能夠看出來(lái)。也許大家還記得，在一個(gè)階段我們國(guó)家提出的發(fā)展戰(zhàn)略是“又快又好的發(fā)展”，但是我們現(xiàn)階段提出的發(fā)展戰(zhàn)略叫“又好又快發(fā)展”。所以僅僅是兩個(gè)字的變換位置，應(yīng)該說(shuō)體現(xiàn)出中國(guó)實(shí)現(xiàn)發(fā)展戰(zhàn)略的重大決心。那么怎么叫“又好”的發(fā)展，我們這次舉辦的綠博會(huì)是對(duì)這個(gè)“好”字的另一種詮釋。我想我們通過(guò)這個(gè)綠博會(huì)為國(guó)內(nèi)外企業(yè)提供一個(gè)展示發(fā)展綠色產(chǎn)業(yè)和經(jīng)濟(jì)的領(lǐng)域，同時(shí)也為我們很多國(guó)家提供一個(gè)很好的合作平臺(tái)。通過(guò)綠博會(huì)我們來(lái)交流綠色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，最終能夠?qū)崿F(xiàn)推動(dòng)中國(guó)乃至全世界的綠色發(fā)展。謝謝！

    蔣耀平：謝謝你的提問(wèn)。剛才我在介紹綠博會(huì)的時(shí)候就說(shuō)，這次綠博會(huì)的特點(diǎn)就是國(guó)際性、先進(jìn)性、公益性和科普性。因?yàn)槲覄偛耪f(shuō)到了當(dāng)今世界發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)已經(jīng)成為一個(gè)重要趨勢(shì)，環(huán)境與發(fā)展問(wèn)題已經(jīng)成為國(guó)際社會(huì)的核心問(wèn)題，綠色經(jīng)濟(jì)也將成為引領(lǐng)世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇與科技發(fā)展的重要新的引擎。中國(guó)政府也在加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)的發(fā)展方式，也在積極地建設(shè)資源節(jié)約型和環(huán)境友好型的社會(huì)。作為發(fā)展中的大國(guó)，中國(guó)在發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)和綠色產(chǎn)業(yè)方面，我們已經(jīng)做了大量工作，但是我們也確實(shí)需要借鑒國(guó)際的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)、引進(jìn)先進(jìn)技術(shù)和產(chǎn)品，和國(guó)際企業(yè)展開(kāi)高技術(shù)，尤其是綠色產(chǎn)業(yè)、綠色經(jīng)濟(jì)高技術(shù)的貿(mào)易合作。

    所以，本屆綠博會(huì)將集中展示當(dāng)今世界領(lǐng)域內(nèi)的，在綠色產(chǎn)業(yè)、綠色經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域內(nèi)的一流的企業(yè)、一流的技術(shù)和一流的產(chǎn)品，我想這也是對(duì)國(guó)內(nèi)外企業(yè)高水平、先進(jìn)化的要求，交流和探討在這方面合作。所以我想這次綠博會(huì)是搭了這么一個(gè)平臺(tái)，為國(guó)內(nèi)企業(yè)和國(guó)外企業(yè)搭了這么一個(gè)平臺(tái)，國(guó)外的企業(yè)是向中國(guó)的企業(yè)，向中國(guó)的各方展示他們一流水平的一個(gè)方面，作為中國(guó)企業(yè)來(lái)說(shuō)，也是向世界一流企業(yè)學(xué)習(xí)的一個(gè)難得機(jī)會(huì)。作為綠色經(jīng)濟(jì)來(lái)說(shuō)，尤其作為綠色地球的概念來(lái)說(shuō)，需要我們各國(guó)的合作和努力，才能建設(shè)一個(gè)綠色經(jīng)濟(jì)、綠色地球，實(shí)際上這次綠色博覽會(huì)，也是展示我們各國(guó)，也是反映我們?nèi)宋暮褪澜绾偷厍蚝椭C發(fā)展的綠色理念。包括“綠色行動(dòng)”也是一個(gè)很好的行動(dòng)，綠博會(huì)就是希望通過(guò)這個(gè)來(lái)推動(dòng)與各國(guó)的合作，共同來(lái)應(yīng)對(duì)氣候變化帶來(lái)的一些挑戰(zhàn)，使我們世界經(jīng)濟(jì)能夠持續(xù)、和諧的發(fā)展。

    所以，我們也真誠(chéng)的歡迎世界在綠色產(chǎn)業(yè)、綠色經(jīng)濟(jì)的一流企業(yè)來(lái)參加這次博覽會(huì)，而且我們這是公益性的，在場(chǎng)地租賃費(fèi)用方面我們是采取免費(fèi)的，在座的新聞部門(mén)都高度關(guān)注這個(gè)會(huì)議，也是宣傳這些企業(yè)的一個(gè)很好機(jī)會(huì)。所以，我們想這次綠博會(huì)不光是一流的產(chǎn)品、一流的技術(shù)，也要形成一流的理念，全社會(huì)的綠色的一流理念，使綠色經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展在中國(guó)能得到按照科學(xué)發(fā)展觀的要求，做到又好又快發(fā)展。謝謝！

    中國(guó)環(huán)境報(bào)記者：請(qǐng)問(wèn)環(huán)保部的萬(wàn)本太工程師，本次綠博會(huì)在年底墨西哥氣候變化會(huì)議前夕召開(kāi)，這是出于什么考慮？謝謝。

    萬(wàn)本太：謝謝你提的問(wèn)題。正如剛才蔣部長(zhǎng)所講的，從展覽會(huì)的特點(diǎn)來(lái)看，這次綠博會(huì)主要展示國(guó)內(nèi)外關(guān)于綠色經(jīng)濟(jì)、綠色產(chǎn)業(yè)以及綠色高科技和環(huán)境友好型技術(shù)最新的一流成果。第二，綠博會(huì)也為國(guó)內(nèi)外企業(yè)的互相學(xué)習(xí)、互相交流合作搭建了一個(gè)平臺(tái)，在綠博會(huì)的期間我們也計(jì)劃請(qǐng)國(guó)務(wù)院的有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)到場(chǎng)做一個(gè)講演，闡述一下中國(guó)政府在應(yīng)對(duì)金融危機(jī)，發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)和綠色產(chǎn)業(yè)方面，乃至應(yīng)對(duì)全球氣候變化方面的立場(chǎng)和決心。

    今年年底在墨西哥要召開(kāi)世界氣候峰會(huì)，我們?cè)谶@之前搞這個(gè)綠博會(huì)，我個(gè)人的理解主要是向世人宣告，或者說(shuō)展示我們中國(guó)政府不單要“說(shuō)”，還要以實(shí)際行動(dòng)應(yīng)對(duì)氣候變化，以實(shí)際行動(dòng)應(yīng)對(duì)金融危機(jī)，我們要搞綠色經(jīng)濟(jì)，我們要搞可持續(xù)發(fā)展，我們要搞資源節(jié)約型和環(huán)境友好型社會(huì)建設(shè)。我們要搞建設(shè)，要實(shí)實(shí)在在的干，不是光要說(shuō)，要把實(shí)際行動(dòng)做出來(lái)。我們不光在國(guó)內(nèi)說(shuō)，在國(guó)內(nèi)干，還要和國(guó)際社會(huì)攜起手來(lái)一起干，擔(dān)負(fù)起我們的責(zé)任。

    這次綠博會(huì)實(shí)際上是中國(guó)一貫政策當(dāng)中的一個(gè)具體化行動(dòng)，證明中國(guó)政府是一個(gè)負(fù)責(zé)任的大國(guó)，是一個(gè)言必信、行必果的大國(guó)，是一個(gè)簽署了國(guó)際公約，就能夠認(rèn)真履行的負(fù)責(zé)任的大國(guó)。

    網(wǎng)易財(cái)經(jīng)記者： 請(qǐng)問(wèn)蔣部長(zhǎng)，現(xiàn)在我們國(guó)家為了達(dá)成減排的承諾，已經(jīng)在7月份取消一部分產(chǎn)品的出口退稅，現(xiàn)在出口的增速有一些回落，下半年出口退稅的政策會(huì)不會(huì)調(diào)整，如果有的話，下一步考慮的行業(yè)會(huì)是哪一個(gè)？謝謝。

    蔣耀平：我想節(jié)能減排是我們國(guó)家一貫的方針政策，而且中國(guó)政府在節(jié)能減排方面根據(jù)本國(guó)國(guó)情實(shí)施了一系列的有效措施。今年上半年根據(jù)國(guó)家節(jié)能減排的戰(zhàn)略要求，經(jīng)過(guò)深入的調(diào)查、研究以及聽(tīng)取各方面的意見(jiàn)，在科學(xué)論證的前提下對(duì)一些生產(chǎn)過(guò)程中確實(shí)屬于高耗能、高污染的產(chǎn)品出口退稅進(jìn)行了一些必要的調(diào)整，這是中國(guó)政府在節(jié)能減排方面的一項(xiàng)具體舉措。由于下半年外貿(mào)發(fā)展存在很多不確定的因素，總體來(lái)說(shuō)外貿(mào)的政策應(yīng)該是穩(wěn)定的，但也會(huì)根據(jù)國(guó)家節(jié)能減排的戰(zhàn)略要求，可能對(duì)一些確實(shí)屬于高耗能、高污染的產(chǎn)品，在科學(xué)論證和聽(tīng)取各地方相關(guān)行業(yè)意見(jiàn)的基礎(chǔ)上，采取一定的調(diào)整。這個(gè)調(diào)整的面是很小的，而且一定是高耗能、高污染的產(chǎn)品，這也體現(xiàn)了中國(guó)政府堅(jiān)定不移的推進(jìn)節(jié)能減排戰(zhàn)略，實(shí)現(xiàn)既定目標(biāo)的決心。

    新華社記者：請(qǐng)問(wèn)科技部的田司長(zhǎng)，這次我們綠博會(huì)其中一個(gè)特點(diǎn)是體現(xiàn)公益性和科普性，不知道在具體的活動(dòng)安排上有哪些體現(xiàn)？第二，剛才蔣部長(zhǎng)多次提到，這次綠博會(huì)要吸引世界一流的技術(shù)、以及企業(yè)在綠色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)方面的最新研究成果來(lái)參會(huì)，看到介紹里說(shuō)將有專家對(duì)報(bào)名的參展企業(yè)進(jìn)行技術(shù)水平的鑒定，從現(xiàn)在已經(jīng)有意向報(bào)名的企業(yè)情況來(lái)看，有哪些技術(shù)是我們中國(guó)的企業(yè)應(yīng)該重點(diǎn)關(guān)注的？

    田保國(guó)：我先回答第二個(gè)問(wèn)題。這次綠色博覽會(huì)我們簡(jiǎn)稱“綠博會(huì)”，實(shí)際上后面還有一個(gè)叫綠色高科技的博覽會(huì)。為了確保這次參加博覽會(huì)的各個(gè)企業(yè)、機(jī)構(gòu)以及相應(yīng)的單位在技術(shù)上具有先進(jìn)性和代表性，這次綠博會(huì)組委會(huì)專門(mén)組織了一個(gè)專家組，確保技術(shù)上的先進(jìn)性和代表性。

    關(guān)于綠色經(jīng)濟(jì)和綠色產(chǎn)業(yè)，是指以傳統(tǒng)相比，資源消耗少、環(huán)境污染小和經(jīng)濟(jì)效益好的產(chǎn)業(yè)和經(jīng)濟(jì)，要實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，首先是需要科技上的進(jìn)步和技術(shù)上的不斷創(chuàng)新，才能實(shí)現(xiàn)這個(gè)轉(zhuǎn)變。本次博覽會(huì)針對(duì)綠色經(jīng)濟(jì)和綠色產(chǎn)業(yè)發(fā)展當(dāng)中急需技術(shù)突破的幾個(gè)領(lǐng)域，要重點(diǎn)加以宣傳展示，包括清潔能源、循環(huán)經(jīng)濟(jì)、低碳技術(shù)、節(jié)能減排和環(huán)境治理幾個(gè)方面。

    關(guān)于公益性和科普性，我是這樣理解的，這次展示的技術(shù)和產(chǎn)品，不光是針對(duì)我們的企業(yè)和產(chǎn)業(yè)，也包括可以在日常生活當(dāng)中發(fā)揮作用的一些技術(shù)和產(chǎn)品。因此，本次博覽會(huì)將進(jìn)一步增強(qiáng)綠色生產(chǎn)意識(shí)和消費(fèi)者的綠色消費(fèi)意識(shí)，真正將綠色理念付諸于行動(dòng)，因此具有很強(qiáng)的科普性。關(guān)于公益性，剛才實(shí)際上蔣部長(zhǎng)已經(jīng)做了很好的說(shuō)明，我稍微補(bǔ)充和完善一下。

    這次綠色博覽會(huì)由中國(guó)政府的十幾個(gè)部門(mén)聯(lián)合主辦，由國(guó)家財(cái)政出專項(xiàng)資金予以支持，為參展的企業(yè)和機(jī)構(gòu)提供免費(fèi)的場(chǎng)地和一定的配套條件，主要目的就是在于集中宣傳、展示綠色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)的發(fā)展成果，倡導(dǎo)、引導(dǎo)社會(huì)各界參與支持綠色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，所以它具有比較突出的公益性，完全是公益性的一次博覽會(huì)。

    蔣耀平：關(guān)于專家組，因?yàn)榭紤]到這次博覽會(huì)要體現(xiàn)先進(jìn)性，所以我們12部委組織組委會(huì)，由12個(gè)部門(mén)推薦的國(guó)內(nèi)在清潔能源、節(jié)能減排、低碳技術(shù)，以及在循環(huán)經(jīng)濟(jì)這些方面的專家學(xué)者組成了專家組。這里面有10個(gè)院士，對(duì)國(guó)際最新技術(shù)發(fā)展的趨勢(shì)以及最新的應(yīng)用，他們有比較深度的了解，所以我們?cè)谄髽I(yè)報(bào)名以后，根據(jù)企業(yè)的所展示的技術(shù)和產(chǎn)品，我們專家組對(duì)它進(jìn)行評(píng)定。現(xiàn)在專家組已經(jīng)開(kāi)始工作，目的是通過(guò)專家組的評(píng)定，使展出的企業(yè)、產(chǎn)品和技術(shù)，包括一些研發(fā)的新成果，真正能夠代表世界一流水平，同時(shí)因?yàn)閲?guó)內(nèi)的綠色經(jīng)濟(jì)的成員也會(huì)參加，我們會(huì)組織評(píng)審。這次展覽的場(chǎng)地是2.2萬(wàn)平米，展廳的場(chǎng)地有一定的限制，所以我們要真正地把一流的企業(yè)、一流的產(chǎn)品、一流的技術(shù)展現(xiàn)給人們，從各個(gè)方面能夠體現(xiàn)出來(lái)，所以專家組的工作已經(jīng)開(kāi)始了。這方面也是體現(xiàn)了這次辦國(guó)際博覽會(huì)要有國(guó)際性、先進(jìn)性一個(gè)很重要的方面。

    剛才說(shuō)到公益性和科普性，因?yàn)榫G色產(chǎn)業(yè)和綠色經(jīng)濟(jì)最后要應(yīng)用于社會(huì)，所以綠色的理念十分重要，在實(shí)際的應(yīng)用中這些技術(shù)和產(chǎn)品能不能達(dá)到綠色的目的，就需要廣大社會(huì)的應(yīng)用。所以，這次展會(huì)具有科普性，對(duì)社會(huì)和各方面有一個(gè)綠色理念的普及和教育，倡導(dǎo)一種綠色生活，讓全社會(huì)都來(lái)共同關(guān)心綠色地球，創(chuàng)造和諧的地球，使人類的生存發(fā)展和自然和諧的發(fā)展，所以我們將對(duì)市民，對(duì)學(xué)校都進(jìn)行開(kāi)放參觀，也是進(jìn)行科普性的教育，從國(guó)際性、先進(jìn)性、公益性、科普性來(lái)體現(xiàn)我們這次綠博會(huì)的特點(diǎn)。這次展覽雖然時(shí)間很短，但還是要在水平上突出一流水平，所以成立了專家組來(lái)推動(dòng)這項(xiàng)工作。謝謝！

    廣州日?qǐng)?bào)記者：我問(wèn)的問(wèn)題跟今天的會(huì)議有一定的相關(guān)性，當(dāng)前中國(guó)的汽車(chē)是不是面臨著產(chǎn)能有一定過(guò)剩的擔(dān)憂，請(qǐng)問(wèn)商務(wù)部的蔣部長(zhǎng)，能不能評(píng)價(jià)現(xiàn)在中國(guó)汽車(chē)的消費(fèi)能力是不是粗放？另外請(qǐng)問(wèn)發(fā)改委和工信部的領(lǐng)導(dǎo)，現(xiàn)在汽車(chē)下鄉(xiāng)的政策是不是能夠消化當(dāng)前的庫(kù)存，我們后續(xù)還會(huì)有一些什么樣的考慮？最后，我們綠色產(chǎn)業(yè)和汽車(chē)產(chǎn)業(yè)有哪些相關(guān)的政策，之前中國(guó)推出綠色自主汽車(chē)鼓勵(lì)的研發(fā)，它會(huì)給現(xiàn)在的非綠色汽車(chē)產(chǎn)業(yè)帶來(lái)哪些影響？謝謝。

    蔣耀平：汽車(chē)消費(fèi)本來(lái)不是綠色博覽會(huì)的議題，但是我想給你一個(gè)數(shù)字，去年我們國(guó)家汽車(chē)銷售量達(dá)到1300萬(wàn)車(chē)輛，我們今年預(yù)計(jì)的數(shù)字會(huì)達(dá)到1600萬(wàn)輛，到底這個(gè)趨勢(shì)會(huì)怎么樣，這個(gè)數(shù)字已經(jīng)說(shuō)明問(wèn)題了。謝謝。

    楊學(xué)山：你的提問(wèn)有好幾個(gè)小問(wèn)題，第一是關(guān)于產(chǎn)能的問(wèn)題，第二是關(guān)于汽車(chē)下鄉(xiāng)和消費(fèi)的關(guān)系問(wèn)題，第三是綠色汽車(chē)、節(jié)能汽車(chē)和其他汽車(chē)的關(guān)系問(wèn)題。我想用最簡(jiǎn)單的一兩句話回答一下。

    第一，汽車(chē)下鄉(xiāng)是去年金融危機(jī)以來(lái)，我們振興汽車(chē)產(chǎn)業(yè)的政策之一，我們通過(guò)不同政策來(lái)使汽車(chē)市場(chǎng)能夠加快發(fā)展，所以不能直接的把汽車(chē)下鄉(xiāng)和汽車(chē)產(chǎn)業(yè)消化直接聯(lián)系起來(lái)。

    第二，關(guān)于汽車(chē)市場(chǎng)和產(chǎn)能之間的關(guān)系。汽車(chē)是高度競(jìng)爭(zhēng)的行業(yè)，在高度競(jìng)爭(zhēng)的行業(yè)里面產(chǎn)能和需求之間是動(dòng)態(tài)調(diào)整關(guān)系，所以在一定程度上，產(chǎn)能高于需求，如果需求突然爆發(fā)，產(chǎn)能又會(huì)比較緊張，這樣的事情應(yīng)該是一個(gè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的正常狀態(tài)。中國(guó)的汽車(chē)市場(chǎng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有飽和，中國(guó)現(xiàn)在1000人是30多輛，不到40輛，美國(guó)1000人是800多輛，隨著我們生活質(zhì)量的提高，汽車(chē)還是一個(gè)十分重要的消費(fèi)品，所以中國(guó)汽車(chē)還沒(méi)有遠(yuǎn)遠(yuǎn)的飽和，但是它的發(fā)展和支付能力相關(guān)，和我們收入分配相關(guān)，是隨著經(jīng)濟(jì)發(fā)展逐漸發(fā)展的過(guò)程。

    第三，綠色節(jié)能產(chǎn)品和原來(lái)產(chǎn)品之間有什么關(guān)系。汽車(chē)工業(yè)有一百多年的歷史，在這個(gè)過(guò)程里面，技術(shù)在不斷的進(jìn)步，油耗在不斷降低，排放在不斷的減少。我們?nèi)绾蝸?lái)進(jìn)一步降低油耗，進(jìn)一步降低排放是汽車(chē)工業(yè)的發(fā)展目標(biāo)和方向，但是任何一個(gè)產(chǎn)業(yè)都是創(chuàng)新和延續(xù)同時(shí)并存，因?yàn)閯?chuàng)新的無(wú)論是哪一種節(jié)能的汽車(chē)，它的生產(chǎn)、銷售、到售后服務(wù)，形成一個(gè)能夠取代原來(lái)的工藝生產(chǎn)的汽車(chē)需要發(fā)展的過(guò)程，同時(shí)能源的工藝，能源的方式，以及其他的市場(chǎng)模式都需要在發(fā)展中逐步解決。所以，我們不能說(shuō)沒(méi)有影響，但絕對(duì)不能說(shuō)馬上就要取代，而是在延續(xù)和創(chuàng)新當(dāng)中用市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的方式，通過(guò)節(jié)能減排這樣政策的引導(dǎo)，來(lái)逐步的走向一個(gè)良性的發(fā)展道路，使得我們?cè)絹?lái)越多的汽車(chē)，能夠油耗更少、排放量更低，甚至沒(méi)有排放。當(dāng)然沒(méi)有排放也是相對(duì)的，因?yàn)殡姷纳a(chǎn)方式也有相應(yīng)的排放，總而言之是更加節(jié)能，會(huì)讓綠色節(jié)能產(chǎn)品逐漸從占有一定的比例到占更多的比例，在一定的時(shí)候會(huì)把原來(lái)的產(chǎn)品在逐漸發(fā)展過(guò)程中替代掉，當(dāng)然這是一個(gè)很長(zhǎng)的歷史問(wèn)題。

    主持人：感謝到會(huì)的將近120家媒體，感謝各位嘉賓，也感謝翻譯，今天的發(fā)布會(huì)到此結(jié)束，謝謝大家！